Couture (!) Elbisem -3 Astar Tamamlama ve Drapeye Giriş / Couture Dress -3 Lining and Enter The Draping

Pazartesi, Temmuz 14, 2014 Shelby 26 Comments

Yenilmedim! Hala inatla couture elbisemi yapmaya devam ediyorum! Sonunda drapeleme aşamasına gelebildim. 

I don't give up! I'm still working on my couture dress! Finally I reached the draping stage.


Nerede kalmıştık? En son büstiyerin balenlerini dikmiştim, göğüs balenleri kalmıştı. Göğüs balenlerini dikmeden önce aslında büstiyer dikişi sırasında yapmam gereken bir işlemi tamamladım. Büstiyerin göğüs kısmına gelen dikişleri bir de üstten diktim.

What did I last? I sewed the boning except the breast boning. Before sewing the breast boning, I finished the top stitching on the bodice. 


Daha sonra da göğüs balenlerini iğneleyip diktim. En zor kısım burası oldu çünkü hatırlarsanız göğüs balenleri için biyem yetmemiş ve ince lastik biye kullanmıştım. Dikiş için pay kalmadığından biraz sıkıntılı olsa da dikmeyi başardım.

After that, I pinned the boning on the bustier and sewed. This was a little bit difficult beacuse there was hardly seam allowance.  


Büstiyerin içten ve dıştan görünüşü böyle oldu.

Finally you can see the bustier inside and outside.


Etek astarını yapmadan önce büstiyerin bel kısmındaki fazlalıkları kesip düzledim.

Before making the skirt lining I cut the waist of the bodice for a straight waist line.


Astar için 1 m uzunluğunda jarse kullandım. 

I used 1 meter of jersey fabric for skirt lining.


Makinemin büzgü dikişi programıyla kumaşı boydan boya diktim. 

I sewed the whole side of the fabric for ruffle by ruffle program on my sewing machine.


Daha sonra da altta kalan ipi çekip büstiyerin beline göre büzgüyü ayarladım.

After that, I pulled the bottom thread so I can set the waist line.


Büzgüleri eşit dağıtarak büstiyerin beline iğneledim ve diktim..

I pinned skirt to the waist of the bodice and sewed.



Büyük bir heyecanla elbisemin astarını mankenime iğneledim.

And I pinned the whole lining to my dress form with huge excitement!


Nasıl drapeler yapacağıma karar veremediğim için bir kaç deneme yaptım.

I couldn't decide shape of drapes so I tried a couple of times.


En sonunda drapeler aşağıdaki gibi şekillendi. 

Finally I decided shape of the drapes.


5 metre kumaş almıştım. Kumaşı hiç kesmeden eninin tam ortasını göğsün ortasına iğneledim. 

I bought 5 meters of chiffon. Not cutting the fabric I pinned the middle of the fabric's width to the bodice.


Ve başladım küçük küçük katlar yapıp iğnelemeye. Kumaşımın eni kol altına kadar yetti. Sırtını ayrıca kaplayacağım. 

And I started to pin the fabric with very little pleats. My fabric's width ended on the side of the bodice. I will drape back of the dress later.


Üstte yaptığım plileri büstiyerin göğüs kısmından hizalayarak iğneledim. 

I continued pinning the pleats for breast and waist.


Elbisede son durum bu. Sol kısmı da iğneledikten sonra göğüs drapelerini tamamlamış olacağım. Ondan sonrasını henüz ben de bilmiyorum. Biraz doğaçlama çalışacağım sanırım.

This is the final situation. After draping left side of the bodice the front bodice draping will be completed. I don't know what's next for now. I think I will work spontaneously:)


Dikiş aşamaları 1. bölüm büstiyer dikişi için/Part 1 Sewing BodiceBüstiyer Dikişi/Sewing Bustier
Dikiş aşamaları 2. bölüm balen dikişi için/ Part two BoningBalen Dikişi/ Boning



Beni sosyal medyada takip etmek için:
Follow me:



26 yorum:

  1. Harika gidiyor, hevesleniyorum çok :)

    YanıtlaSil
  2. Harikasın, sabrına emeğine sağlık! Bana da büyük bir sabır gelirse, ben de bişiler dikicem artık ;)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Evet biraz uzun süren bir iş ama bence o kadar da zor değil. Ya da zor kısmına daha yeni geldim de farkında değilim bilemiyorum:)

      Sil
  3. Merak ediyorum sonucunu
    yenilme yenilme aynen devam :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ben de çok merak ediyorum. Bakalım:)

      Sil
  4. harika gidiyor harika diyecek başka bir şey bulamıyorum

    YanıtlaSil
  5. Dikiş işi sabır işi bu bir kesin...Bu sabrın fazlası da sen de var o da bir gerçek..Müthiş birşey olacak eminim..sabrına da hayran kaldım,maşallah..Ellerine sağlık canım..

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Normalde bir proje uzun sürerse sinirleniyorum, soğuyorum o işten. Ama buna baştan uzun sürecek diye konsantre olduğumdan şimdilik iyi gidiyor:)

      Sil
  6. Şekerim yaaaa.... Ben yokken sen neler yapmışsın böyle!! İnanamıyorum! Süpersin. hemen diğer yazıları inceleyeceğim iştahla :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ya bugünlerde bişeyler oldu bana:) Hadi diğer yazılara da yorumlarını bekliyorum:)

      Sil
  7. Sabrın sonu Selamet demişler canım, harika bir elbise çıkacak ortaya kesin. Çok merak ediyorum sonucu. Kolay gelsin :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkür ederim canım, yavaş yavaş gelişiyor bakalım:)

      Sil
  8. şimdiden bitmiş halini görür gibiyim harika bende çok büyük sabırla abiye dikmiştim :) ama sonuca bakınca degdi demiştim :) seninde bitince herşeye değdi dediğini duyar gibiyim :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Umarım öyle diyebilirim, teşekkürler:)

      Sil
  9. rengine bayıldım merakla bekliyorum

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkürler, ben de merakla bekliyorum açıkçası:)

      Sil
  10. Çok çok güzel görünüyor canım, hem renk olarak hem de model şimdiden fazlasıyla cazip görünüyor gözüme;)) kolaylıklar diliyorum:)) Bence gayet başarılı gidiyor;) Sevgiler.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkür ederim canım, bakalım nasıl olacak:)

      Sil
  11. Of diyorum daha bitmemiş hali bile güzel olacağını gösteriyor. Elinize sağlık şimdiden.
    Dikiş dikmeye yeni başlamış biri olarak boyle kareleri görünce çok imrendiğimi söyleyebilirim.

    Belki ilginizi çekebilir, bloguma beklerim

    http://burchins.blogspot.com.tr

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Umarım beklentileri karşılayabilirim:) Bitirmeliyim bir an önce. Hemen ziyaret ediyorum blogunuzu:)

      Sil
  12. Bence aciliyeti yoksa acele etmeyin tadını çıkarın derim. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Zaten şu anda bir köşede bekliyor. Eylülün sonunda bitse bari:)

      Sil