Aşınmış Kot Nasıl Tamir Edilir? / How to Mend Holes In Jeans?

Pazartesi, Nisan 29, 2013 Shelby 15 Comments

Size de olur mu bilmem; en sık giydiğim kot pantolonlarımın ağ kısımları bir kaç ayda aşınır. Dikişe başlamadan önce bu pantolonlarımı bir kaç ay daha giyebilmek için terzide tamir ettirirdim. Bu tamir yöntemini pinterest'te görmüştüm. Son bir yıldır da pantolonlarımı kendim tamir ediyorum.

My favorite jeans usually wear away in a few months. Before I started sewing, I used to give my jeans to a tailor for mending. I saw this method on pinterest.  Since I bought my sewing machine I can mend my jeans by myself.

Gelelim bu tamirin nasıl yapıldığına;

Here's the tutorial;


İşte bir adet çok sevilen aşınmış jean.

Here's a pair of one beloved jeans.



Pantolonu ters çeviriyoruz.

Turn the jeans inside out.


Pantolonun rengine göre içine delikten biraz daha geniş olacak şekilde telayı kesiyoruz. Ben lacivert pantolon için siyah ipek tela kullandım. 

Cut a piece of interfacing approximately the size of the hole and lay it over. I used black silk interfacing for navy jeans.


Ütüyle telayı yapıştırıyoruz. Aman dikkat yapışkan yüz pantolona gelecek.

Set the iron on the correct setting for the fabric and iron the interfacing down, trying to cover the whole area.


Pantolonu tekrar çevirip dikiş makinemize yerleştiriyoruz. 

Turn the jeans right side out and position them under your presserfoot.


Delik yüzeyini ileri-geri-ileri-geri sayısız dikişle dikiyoruz. Ben önce delik yüzeyinde büyük zigzaglar dikiyorum. 

Sew forward/backward/forward/backward.... a million times, over the hole.  I usually make big triangular zigzags over the gap and then go back to the beginning and make denser lines.



Vee sonuç! Işıktan dolayı yamalı kısım farklı renk görünüyor ama giyince hiiççç belli olmuyor.

And it's done! It seems like mended part and jeans colors are different because of the light but it's almost invisible.


Bu da dikişlerin içten görünüşü.

This one is look of the stitches inside.


Umarım faydalı olmuştur:)

I hope it's useful:)


15 yorum:

DIY Shourouk Kolye / DIY Shourouk Inspired Necklace

Cuma, Nisan 26, 2013 Shelby 16 Comments

Sonunda şu yazımda yapacağımı söylediğim çalışmamı tamamladım. Malzeme temini biraz sıkıntılı oldu. Belki de kolyenin maliyeti Mango’dan almaktan pahalıya geldi ama ben ortaya çıkan görünümü çok sevdim. Yine de biraz daha taş eklesem mi diye düşünmüyor değilim. O yüzden pvc tabanı kesmedim.


Finally I’ve finished the project that I mentioned. Material supply was a little bit difficult. Maybe the necklace turned out a little bit more expensive than Mango necklace. But I love it! Anyway I am thinking about more embelisment. That’s why I didn’t cut the pvc.







Kabul ediyorum daha düz bir bluzun üzerinde göstermeliydim kolyemi. Ve bir fotoğrafçı bulmam gerek:)

I admit, I should show this necklace on a one colored top. And I need to find a photographer:)

16 yorum:

Ucuzunu Bul! Shourouk

Salı, Nisan 16, 2013 Shelby 6 Comments



Shourouk son iki sezondur göz hapsimde olan bir markaydı. Kesinlikle sıradan olmayan aksesuarları, özellikle kolye ve gerdanlıkları ilham verici gerçekten. Büyük taşlara ve iddialı kolyelere olan mesafemi ortadan kaldıranın bu şık tasarımlar olduğunu itiraf edebilirim. Pek çok ünlü ismin de favorileri arasında olan Shourouk tasarımlarının tamamını http://shourouk.com'dan inceleyebilirsiniz. Türkiye'de ise Beymen'lerde bulabilirsiniz.









Gelelim işin Ucuzunu Bul! kısmına. Canımız ciğerimiz Mango bu yaz sezonunda Shourouk tasarımlarına benzer pek çok takıyı satışa sundu. Artık bir kaç yüz dolar vermeye gerek kalmadan bu güzel kolyelerin benzerlerini bulabilirsiniz. Aslında son iki sezonda bir çok markada benzer ürünleri görüyorduk. Geçtiğimiz sezon pek çok moda bloggerında gördüğümüz Zara kuşlu kolye de Shourouk'tan ilham almış gibi görünüyor.


Mango Kolye 69,99 TL
 Sol, Shourouk; Sağ, Zara


Bana gelince; tasarımların her birine hayran hayran bakıp birkaç DIY projesi yapmayı aklıma koydum bile!


6 yorum:

Neden Yazmıyorum?

Çarşamba, Nisan 03, 2013 Shelby 16 Comments

Şurdan belki hatırlarsınız. Taa 2011'in sonunda bir wishlist oluşturmuştum 2012'de yapılacaklar diye. İçlerinden 2013'e sarkmış olan diş tedavimi yeni yaptırmaya başladım. En son süt dişlerimin çekildiğini hatırlıyorum. Herhalde 5 yaşımdaydım:)


Bir ara tüm tedavi sürecimi baştan anlatacağım çünkü benim gibi dişçi korkusu olan insanlara belki biraz cesaret verebilirim. Çok uzun zamandır ağız sağlığımı ihmal ettiğim için neredeyse her işlemi yaptırıyorum:) Yaklaşık 2-3 hafta içinde de ortodontik tedaviye başlayacağım. Fotoğraflarımda dişlerimin hiç görünmediğini farketmemiş olabilirsiniz. Dişlerim fazlasıyla şekilsiz. Diş teli tedavim de sonlanınca hayatımdaki en büyük kompleksimden kurtulmuş olacağım. 

Haftada 2 gün (cumartesi ve hafta içi bir akşam) diş doktoruna gidiyorum. 20 yaş dişlerim çekildi, diş taşlarım temizlendi ve lazerle diş eti ameliyatı oldum. Dolayısıyla tedavi sonrası herhangi bir şey dikecek, yapacak halim olmuyor. Yine de tamamen boş durduğum söylenemez ama pek sık yazamazsam bana kızmayın:)



Siz siz olun ağız ve diş sağlığınızı ihmal etmeyin. Tedaviden sonra böyle gülümseyebilmek dileğiyle:)

16 yorum: